Kramer vs. Kramer
Преглед.
за.
за.
следващата.

:52:01
Точно заради това
трябваше да замина.

:52:03
Мисля, че в Калифорния
открих себе си.

:52:06
Намерих си работа.
:52:08
Намерих си и психотерапевт.
:52:12
Сега съм добре. По-сигурна съм в
себе си, отколкото всякога досега.

:52:17
Узнах много за мен самата.
:52:20
Например какво?
:52:23
Не, сериозно... Интересно ми е
какво си узнала.

:52:32
Узнах, че обичам
малкото си момченце.

:52:37
Способна съм да се грижа за него.
:52:40
Какво искаш да кажеш?
:52:44
Искам си сина.
:52:46
Не можеш да го получиш.
:52:48
Не бързай да вдигаш гарда.
:52:50
Не вдигам гарда.
:52:52
Ти напусна дома преди 15 месеца.
:52:54
Аз още съм негова майка.
:52:56
От 5 хиляди километра.
:52:58
Изпрати му няколко картички
и смяташ, че имаш право...

:53:01
Винаги съм го искала.
:53:03
Сигурна ли си, че той те иска?
:53:05
Ти сигурен ли си, че не ме иска?
:53:08
Почнахме да си
подхвърляме топката,

:53:11
-както го правихме 8 години.
-Не можеш да ми попречиши.

:53:13
Ти не ми казвай какво мога.
:53:17
-Не ми говори с тоя тон.
-Очаквах го...

:53:20
Постъпи, както смяташ за редно.
Аз ще сторя същото.

:53:22
Съжалявам, защото...
:53:24
Постъпи, както смяташ за редно.
:53:33
Не знам какъв е правният жаргон,
но за мен това си е изоставяне.

:53:37
Не ви уча, но за мен това
е елементарен случай.

:53:42
Първо, г-н Крамър, няма елементарни
случаи, щом става дума за опека.

:53:47
Бившата ви жена вероятно
вече си е намерила адвокат

:53:50
и той я е посъветвал
да се установи отново в Ню Йорк.

:53:53
Сега наша грижа е да докажем, че
бившата ви жена не е годна за майка.

:53:57
Ще трябва да играя грубо.

Преглед.
следващата.