:58:04
Znate put napamet?
Da niste malo izgubili pamæenje?
:58:08
- Osjeæam se tako mlad, mlad, mlad!
Hoæu vas poljubiti!
:58:11
- Ne, ne! - Da!
- Gledajte kuda vozite!
:58:32
Nemojte mi reæi
da se pokvario!
:58:34
Hoæete me odvuæi u umu
poslije toliko godina braka!
:58:38
- to vam pada na pamet, srce?
- Ludovic, ponaate se kao neki kolarac.
:58:44
Dirljivo. Ali mi to i laska.
:58:50
Uostalom, nigdje ne urimo.
Zato se ne bi proetali malo?
:58:57
- To bi nam otvorilo apetit.
- U pravu ste.
:59:00
Treba iskoristiti ovako rijetke
trenutke. Duo!
:59:09
- Sjeæate li se naeg prvog susreta?
- Naravno.
:59:12
Prekoraèenje brzine,
opasno preticanje.
:59:14
Nepokornost.
Odmah ste mi se svidjeli.
:59:18
I evo sad vas gledam.
Nita se nije promijenilo.
:59:22
- Èini mi se kao da je juèer bilo.
- I meni, Ludovic.
:59:25
Ljubav kao to je naa
ne sreæe se dvaput.
:59:29
Mora ostati jaka i èista
kao prvog dana.
:59:33
Rajska ptièice!
:59:35
Ali kad sam vas vidjela
kako ste uzjaili onu enu...
:59:38
Mislio sam da je to biæe
sa druge planete...
:59:40
Ako to biæe i postoji, ne mislite
vie na njega, Ludovic.
:59:43
Zaboravite na njega,
mislite samo na nas.
:59:46
Ljubavi moja,
ljubavi moja.