Le Gendarme et les extra-terrestres
prev.
play.
mark.
next.

1:15:10
Svi ste potpuno poludjeli!
Dobili smo 142 žalbe! 142!

1:15:24
Muèite jadne prolaznike ne misleæi
kakve probleme æete napraviti...

1:15:26
onom tko je odgovoran za vaše lakrdije!
1:15:28
Vaše glupe, prostaèke šale!
1:15:30
Dozvolite da vam lijepo kažem:
Vi ste obièna jadna pijandura!

1:15:34
Namjestite kape kako dolikuje!
1:15:35
Što vas je spopalo
da nosite kape naopaèke!

1:15:39
Kako smo došli dovdje?
Što vi mislite, gospodine?

1:15:42
- Ja, znate...
- A vi, Bertier?

1:15:45
O, i ja isto tako...
1:15:48
Uvalili ste me u sranje s ovim
vašim glupostima!

1:15:50
Vanzemaljci su meðu nama, pukovnièe!
1:15:52
U ljudskom oblièju!
Zato smo primijenili preventivne mjere!

1:15:57
Zato se prestanite derati!
Jer mi znamo kako da ih uništimo!

1:16:02
- Polijevajuæi prolaznike?
- Da, pukovnièe!

1:16:05
- Kako æete ih uništiti? Odgovorite!
- Oni hrðaju, pukovnièe!

1:16:10
Hrðaju!
Polijte ih vodom i vidite što od njih ostane.

1:16:21
- Nismo vas uvjerili, pukovnièe?
- Zapanjujuæe!

1:16:28
Ovo prelazi granice mašte!
1:16:32
Uhvatite mi jednog koji može
hodati i dovedite mi ga.

1:16:35
- Namamit æemo ih.
- Kako ih namamiti?

1:16:38
Kao u lovu.
Mamcima.

1:16:41
Lažnom patkom,
lažnim tanjurom.

1:16:44
Lažnim tanjurom i hop!
1:16:46
Dobro, slažem se.
Kreæite!

1:16:51
Ja æu vas pokrivati.
1:16:58
Pokrivat æu vas, ali vi
ste odgovorni za sve!


prev.
next.