Life of Brian
prev.
play.
mark.
next.

:14:03
- Nekem nagy orrom van, mama?
- Mindig a szexen jár az eszed.

:14:07
- Nem azon jár!
- Állandóan azon jár! Reggel, délben, este.

:14:11
"Tetszik ez a lányoknak?"
"Mit szólnak hozzá a lányok?"

:14:14
"Nem túl nagy?"
"Nem túl kicsi?"

:14:19
- Alamizsnát.
- Alamizsnát a leprásnak.

:14:21
- Alamizsnát a leprásnak.
- Alamizsnát az exleprásnak.

:14:25
Ezek a szamártulajdonosok mind egyformák.
:14:28
Sosem változnak meg.
Na mindegy.

:14:30
- Egy tálentomot az exleprásnak?
- Tûnj el!

:14:34
Egy tálentomot az öreg exleprásnak?
:14:36
Egy tálentom?
Egy hónap alatt nem keres annyit!

:14:39
- Akkor egy felet.
- Tûnj már el!

:14:41
- Gyerünk, nagyorrú! Alkudjunk meg!
- Mi?

:14:44
Te kezded az alkut.
Mondjuk te 1 sékellel indulsz, én meg 2000-rel.

:14:47
- Nem.
- 1750?

:14:49
- Tûnj el!
- 1740?

:14:51
- Takarodj!
- Rendben, két sékel, csak kettõ. Elõnyös, nem?

:14:54
Nézd, nem fog neked adni egy kanyit sem,
tehát kopj le!

:15:02
- Rendben. Fél sékel az exleprásnak?
- Azt mondtad, exleprás?

:15:07
Pontosan. 16 év csengettyûzés,
büszke vagyok rá.

:15:10
- És mi történt?
- Hát, meggyógyultam.

:15:12
- Hogyan?
- Csoda történt velem.

:15:15
- Ki gyógyított meg?
- Jézus csinálta.

:15:18
Szökdécseltem. Végeztem a munkámat.
:15:20
Egyszer csak ott termett és meggyógyított!
:15:23
Volt üzlet, nincs üzlet.
Egy pillanat alatt odalett a megélhetésem.

:15:25
Azt se mondta, hogy fapapucs,
csak hogy "megtisztultál".

:15:28
Marha jó fej volt!
:15:29
Hát menj oda és mondd meg neki, hogy
újra leprás akarsz lenni.

:15:33
Igen azt megtehetném, azt kéne tennem.
:15:36
Gondoltam, odamegyek hozzá és
megkérem, nyomorítsa meg az egyik lábamat.

:15:40
De az mégse lepra, ami mégis szar dolog,
már elnézést a kifejezésért.

:15:43
Brian!
Gyere és takarítsd ki a szobádat!

:15:46
- Tessék.
- Köszönöm, uram, köszönöm.

:15:49
Nyamvadt fél dínár az egész történetemért.
:15:52
Valakinek nem lehet a kedvére tenni.
:15:55
Jézus is pont ezt mondta, uram.

prev.
next.