1:26:02
Não resmungues,
dá um assobio.
1:26:05
E isso vai ajudar-te
a melhorar.
1:26:09
E...
1:26:11
"Olha sempre para
o lado bom da vida...
1:26:19
Olha sempre para
o lado bom da vida.
1:26:26
Se a vida estiver por baixo,
e de alguma coisa te esqueceste...
1:26:30
e isso é para rir e sorrir,
dançar e cantar.
1:26:34
Quando estiveres
na sarjeta...
1:26:36
Não sejas um estúpido
irresponsável...
1:26:38
Junta os teus lábios
e assobia, é isso.
1:26:42
Olha sempre para
o lado bom da vida...
1:26:50
Olha sempre para
o lado bom da vida.
1:26:57
Se a vida parece absurda...
1:26:59
E a morte é a última saída.
1:27:01
Deves sempre
satisfazer a audiência.
1:27:05
Esquece a tua vergonha...
1:27:07
e dá aos espectadores
um grande sorriso..
1:27:09
Diverte-te, é a tua
última oportunidade.
1:27:12
Olha sempre para
o lado bom da morte...
1:27:20
antes de dar
o teu último suspiro.
1:27:28
A vida é uma merda
quando se olha para ela...
1:27:32
A vida é engraçada e
morte é uma piada, é verdade!
1:27:35
Verás que tudo é um espectáculo,
pessoas a rir como tu.
1:27:40
Lembra-te que tu
serás o último a rir.
1:27:43
Olha sempre para
o lado bom da vida...
1:27:51
Olha sempre para
o lado bom da vida".
1:27:56
Vamos, Brian. Ânimo.
1:27:59
"Olha sempre para
o lado bom da vida...