Life of Brian
prev.
play.
mark.
next.

:55:00
- Trebuie sã fie, altfel ne-ar fi povestit.
- Povesteºte-ne.

:55:03
- Lãsaþi-mã în pace.
- Care este secretul?

:55:05
- Este secretul vieþii veºnice?
- Nu ne spune.

:55:08
Dacã aº ºti secretul
vieþii eterne, nu l-aº spune.

:55:10
- Lãsaþi-mã în pace!
- Doar povesteºte-mi, te rog.

:55:13
Noi am fost aici primii.
:55:16
- Plecaþi!
- Spune-ne, învãþãtorule.

:55:19
- Este tãrtãcuþa sa?
- Mda, dar e sub ofertã.

:55:22
Este tãrtãcuþa sa.
:55:24
- Zece!
- E tãrtãcuþa sa!

:55:27
O s-o purtãm pentru tine învãþãtorule.
:55:30
- Învãþãtorule?
- A plecat!

:55:34
- A fost înâlþat.
:55:36
A fost înãlþat!
:55:38
- 19!
- Nu, uite-l. Acolo.

:56:07
Uite! Oh! Oh!
:56:10
Ne-a lãsat un semn.
:56:12
Ne-a lãsat sandala sa!
:56:14
Sandala este semnul.
Sã-i urmãm exemplul.

:56:17
- Ce?
- Sã facem ca el, descãlþaþi o sandalã!

:56:21
Pentru cã este semnul sãu, de aia.
Cine îl urmeazã sã facã ca el!

:56:26
- Da!
- Nu, nu. Sandala este semnul...

:56:28
trebuie sã adunãm sandalele
împreunã în abundenþã.

:56:32
Aruncaþi sandalele.
Urmaþi tãrtãcuþa!

:56:34
Nu, sã ne strângem sandalele
împreunã! Lasã-mã!

:56:37
Nu, acesta e semnul în care, ca ºi el, trebuie
sã credem nu în lucrurile corpului...

:56:42
dar feþei ºi capul.
:56:44
- Dã-mi sandala!
- Descalþ-o!

:56:46
Urmaþi tãrtãcuþa,
Tãrtãcuþa Sfântã a Ierusalimului!

:56:50
- Tãrtãcuþa!
- Expune sandala,
aºa cum ne-a poruncit.

:56:54
- Este un pantof!
- Este o sandalã!

:56:56
- Nu, nu este!
- Arunc-o!

:56:59
- Încalþ-o !
- Dispãreþi!


prev.
next.