:36:02
Vèasih visim ponoèi buden
in sanjarim, da me pljuva v obraz.
:36:07
No ni ravno prijateljsko.
Dali so me v okove.
:36:10
Okove?
:36:12
Moje sanje o raju so,
da me dajo v okove...
:36:16
samo za nekaj ur.
:36:18
Sigurno mislijo, da sije
sonce iz tvoje riti, sinko.
:36:22
Oh, pusti me!
Vidi, da ni moj dan!
:36:24
Ni tvoj dan?
Jaz sem tu e pet let.
:36:28
ele vèeraj so me obrnili pokonci,
zato mi ne...
:36:31
V redu, v redu.
:36:34
Sigurno mislijo, da si ti
vsemogoèni gospod.
:36:38
Kaj mi bodo naredili?
-Verjetno jo bo odnesel z krianjem.
:36:41
Krianjem?
-Da, to je tvoj prvi prekrek.
:36:44
Odnesel z krianjem?
Pa to je...
:36:47
..najbolje kar so nam Rimljani naredili.
-Kaj?
:36:50
O da, èe ne bi imeli krianja,
bi bila deela razpuèena.
:36:53
Straar!
-Pribijte ga vam reèem!
:36:56
Straar!
-Pribijte mu smisel!
:36:59
Kaj hoèe?
:37:01
Dajte me v drugo celico.
:37:05
Aah!
Poglej to, prekleta pristranskost.
:37:08
Utihni, ti!
-Oprosti.
:37:14
Vzemi moj primer.
Obesili so me pred petimi leti.
:37:17
Vsako noè me snamejo za 20 min.
potem me obesijo nazaj..
:37:20
kar smatram kot fer
glede na to kar sem storil.
:37:24
In èe niè drugega,me je
nauèilo, da spotujem Rimljane,
:37:28
in nauèilo me je, da ne
more v ivljenju niè doseèi..
:37:32
razen èe nisi pripravljen
delati z polno paro.
:37:37
Ma, daj utihni.
:37:40
Tu je.
-Pilat te eli videti.
:37:43
Mene?-
Dajte e!
:37:45
Pilat?Zakaj me
eli videti?
:37:47
Mislim, da eli vedeti,
kako te obrniti za krianje.
:37:50
Ta pa je dobra, centurion
Veè mi je.
:37:53
Utihni.
-Prav.
:37:58
Sijajna rasa, Rimljani.
Sijajna!