1:21:00
Nos vemos en la clínica.
1:21:05
Te lo dije.
1:21:06
Quizá es sólo terapia.
1:21:09
Doc, mire.
1:21:10
Una bicicleta. Vamos.
1:21:16
POLICÍA
1:21:32
Nos siguen. ¿No es emocionante?
1:21:35
¿Nos siguen? ¿Quién?
¿Alguien que conozco?
1:21:38
Doble a la derecha en el Boulevard Queens.
1:21:40
Siga hacia el norte
en la autopista Van Wyck.
1:21:42
Olvídese del Grand Central
y del Belt Parkway. Esto nos lleva.
1:21:45
Genial. ¿Quiere venir
y ayudarme a conducir?
1:21:49
Si es necesario.
1:22:04
Se dirige a la autopista.
1:22:16
Se lo dije. Estamos atascados.
1:22:18
Puede ser un atasco de kilómetros.
1:22:20
Erwin Newman, conductor 10763.
1:22:23
Lo obligo a desafiar las leyes
de la fuerza centrífuga.
1:22:28
Cierre los ojos.
1:22:29
Sí, amo. Quiero decir, señor.
1:22:40
¡Oh, esto es genial!
1:22:42
Este mes no deberé rotar los neumáticos.
1:22:46
Conduzca en el pasto.
1:22:47
No puedo. Es ilegal.
1:22:50
No le hablo a usted. Le hablo al auto.