1:25:01
¿Cuánto le debo?
1:25:02
¿Deberme? Olvídelo.
1:25:04
Hace 32 años
que llevo gente al aeropuerto...
1:25:07
y ésta fue la primera vez que volé.
Muchas gracias, amigo.
1:25:12
Sólo hubiese deseado
que mi esposa estuviera aquí.
1:25:21
No sé cómo pudo suceder.
1:25:24
Es horrible.
1:25:25
El féretro se suponía que fuese
en el vuelo 602 a Londres.
1:25:28
Cuando llegue a Jamaica, se enviará
de vuelta a Londres en el próximo vuelo.
1:25:32
Pero será demasiado tarde.
Mi amo se desintegrará.
1:25:35
Se convertirá en cenizas.
1:25:39
Amo, tenemos un problema.
Un problema terrible.
1:25:46
Corrección, Renfield.
Muchos problemas terribles.
1:25:49
Edad antes que belleza. Sígueme.
1:25:51
Escucha, cuando pases por la aduana,
ten cuidado con el bolso.
1:25:58
Pero, amo, el féretro está camino a Jamaica.
1:26:01
¿Alguna otra novedad?
Nos vemos en Jamaica.
1:26:08
Rápido. La pista.
1:26:10
A Jamaica. Asiento del pasillo.
No fumador. ¿Qué filme pasarán?
1:26:14
In Cold Blood.
1:26:30
Vladimir, detente. Es demasiado tarde.
1:26:36
Hay otra manera.
1:26:38
¿La tercera mordida?
1:26:40
No lo sé, Vladimir.
1:26:42
Quiero decir, eres un amante estupendo.
1:26:45
Y un gran bailarín.
1:26:48
Atraviesas bien las puertas.
1:26:52
No sé cómo te verás como murciélago.
1:26:54
No sé qué hacer.
1:26:55
Debes decirme qué hacer.
1:26:59
Tú debes elegir.