1:26:01
¿Alguna otra novedad?
Nos vemos en Jamaica.
1:26:08
Rápido. La pista.
1:26:10
A Jamaica. Asiento del pasillo.
No fumador. ¿Qué filme pasarán?
1:26:14
In Cold Blood.
1:26:30
Vladimir, detente. Es demasiado tarde.
1:26:36
Hay otra manera.
1:26:38
¿La tercera mordida?
1:26:40
No lo sé, Vladimir.
1:26:42
Quiero decir, eres un amante estupendo.
1:26:45
Y un gran bailarín.
1:26:48
Atraviesas bien las puertas.
1:26:52
No sé cómo te verás como murciélago.
1:26:54
No sé qué hacer.
1:26:55
Debes decirme qué hacer.
1:26:59
Tú debes elegir.
1:27:01
No.
1:27:04
Y yo...
1:27:08
en un mundo sin romance...
1:27:12
es mejor estar muerto.
1:27:16
Estoy casi seguro de que te amo.
1:27:19
¿Qué estoy diciendo?
Por supuesto que te amo.
1:27:22
Creo.
1:27:25
Hazlo ahora, Vladimir.
1:27:37
La tercera manera de matar a un vampiro...
1:27:40
Herr Conde.
1:27:42
Una estaca de madera a través del corazón.
1:27:49
Basta, doctor.
1:27:51
Basta. Se fueron. ¿Ve?
1:27:54
Desaparecieron.
1:27:56
- Se fueron.
- Oh, no.