:02:31
Enfants de la nuit,
:02:33
taisez-vous!
:02:52
Renfield!
:02:58
Oui, maître.
:02:59
Je prenais les magazines, maître.
:03:01
Combien de fois devrais-je le répéter:
À température corporelle.
:03:05
Oui, maître.
:03:07
Pour baver devant des femmes
dans leur plus simple appareil.
:03:13
Dégoûtant.
:03:14
Répugnant.
:03:18
Pornographique!
:03:21
Où est mon magazine de mode?
:03:23
Mon maître obtient toujours ce qu'il désire.
:03:29
La voilà.
:03:31
Cindy Sondheim.
:03:34
Renfield,
:03:35
chaque fois que je la vois,
je suis sûr que c'est elle.
:03:39
La seule femme que j'ai aimée.
:03:42
Pardon, maître,
:03:44
vous avez dit la même chose au sujet
de la comtesse de Montespan en 1672.
:03:48
C'était purement sexuel, Renfield,
:03:50
là, c'est de l'amour.
:03:52
Celle-ci a une âme,
:03:54
une âme ancienne.
:03:56
Une âme que j'ai connue.
:03:59
Je l'ai mordue une fois à Varsovie,
en treize cent...