1:02:04
DRACULA, TU ME LES POMPES!
1:02:17
Bien joué, Renfield.
1:02:19
Merci, maître.
1:02:21
Une voiture pour s'enfuir
combinée à un mobile home.
1:02:25
En entrant, je veux que tu restes distendu.
1:02:29
C'est "détendu", maître.
1:02:30
Détendu. Oui.
1:02:33
Nous allons faire un brassage.
1:02:34
- Un braquage.
- Un braquage.
1:02:38
BANQUE DE SANG MUNICIPALE - ENTRÉE
1:02:48
Désolé, c'est fermé.
1:02:50
Nous sommes venus retirer du liquide.
1:02:52
Un homme très malade dans la voiture
a absolument besoin de sang.
1:02:57
C'est un corbillard!
1:02:59
II est peut-être trop tard.
1:03:01
Écoutez, c'est fermé.
1:03:03
La seule chose qui soit fermée,
1:03:05
ce sont vos yeux.
1:03:09
DON DE SANG
1:03:14
Remplissez ces fiches et suivez-moi.
1:03:24
De quel groupe êtes-vous?
1:03:26
Du groupe des sans pitié.
1:03:27
Nous ne voulons pas en donner,
mais en prendre.
1:03:30
Donnez-nous tout votre sang
en petits billets non marqués.
1:03:34
Maître, c'est "bouteilles".
1:03:36
Bouteilles.
1:03:38
Évidemment. Excusez-moi.
1:03:40
Nous sommes des débutants.
1:03:43
Espèces de tarés,
si vous ne sortez pas d'ici,
1:03:46
je vais crier très fort.
1:03:49
Si vous criez fort, ils croiront
qu'une souris vous aura fait peur.