:16:03
Soy sólo de Filadelfia, sabes.
Creemos en Dios, así que... ¿ Vale?
:16:07
¿Qué diablos significa eso?
¿Qué quieres decir?
:16:10
- Bueno, que...
- "Soy de Filadelfia. Creo en Dios".
:16:13
¿Entiendes algo de esto?
:16:17
Menuda tiparraca. ¿ Te lo puedes creer?
:16:19
- De verdad que era...
- Parecía nerviosa.
:16:22
¿Nerviosa? Era despótica.
Era, bueno, ¡terrible! Endiablada.
:16:26
¿Qué diablos hace una gachí de Radcliffe
burlándose de Scott Fitzgerald,
:16:30
- Gustav Mahler y Heinrich Böll?
- ¿Por qué te enfadas tanto?
:16:34
Porque no me gusta toda esa
basura pseudo-intelectual.
:16:38
"¡Van Goch!" ¿ La oíste?
Dijo Van Goch. Como un árabe.
:16:41
Un comentario más sobre Bergman,
y le hubiese roto las lentillas.
:16:46
- ¿Es ésa la amante de Yale?
- Nunca podré llegar a entenderlo.
:16:50
Ya tiene una mujer maravillosa y
prefiere... juguetear con esa mema.
:16:55
Pero él siempre tuvo debilidad
por este tipo de mujeres.
:16:58
De las que le involucran en discusiones
sobre la realidad existencial.
:17:02
Seguramente se sientan
en el suelo con vino y queso
:17:06
y pronuncian mal
"alegórico" y "didacticismo".
:17:09
Me dio la impresión de que
a Yale le gusta mucho.
:17:12
Bueno, yo no creo en
relaciones extraconyugales.
:17:15
Creo que la gente debería unirse de por
vida, como las palomas y los católicos.
:17:18
No sé. A lo mejor no están hechos
para una sola y profunda relación.
:17:23
Tal vez deberíamos tener varias
relaciones de distintas duraciones.
:17:28
- Eso está desfasado.
- No me digas lo que está desfasado.
:17:32
Tienes 17 años. Creciste con drogas,
la televisión y la píldora.
:17:35
Yo... Yo soy de la Segunda Guerra
Mundial. Estuve en las trincheras.
:17:38
- Tenías ocho años cuando la guerra.
- Así es. Nunca estuve en las trincheras.
:17:42
Me cogieron justo en el medio.
Era una posición difícil.
:17:45
Coge las verduras, ¿quieres?
:17:49
Buenos días y bienvenidos a
Seres humanos. ¡Hoy!
:17:52
Esta noche hablamos con Gregory
y Caroline Payne Whitney Smith,
:17:56
íntimos amigos de la familia Carter.
:17:58
Somos gente corriente.
Como ustedes, tenemos deudas.