:18:01
Exceptuando que la señora Payne
Whitney Smith es catatónica.
:18:04
Bueno, nosotros no la consideramos
catatónica, sólo callada.
:18:08
Jesús, esto es lo peor.
Es bochornoso.
:18:11
- Quiero decir... Es tan antiséptico...
- No, te equivocas. Es muy arriesgado.
:18:17
- ¿Cómo puedes considerarlo arriesgado?
- ¿Quién se pelea más con la censura?
:18:25
¿Qué tiene que ver la censura con esto?
Esta comedia no tiene sustancia.
:18:29
- ¿No te parece perspicaz?
- Es peor que eso. No tiene gracia.
:18:32
- Ésa es una risa falsa.
- Eso es gracioso.
:18:32
- Mira al público.
- ¿Lo mides según su reacción?
:18:35
Este público ha crecido con la TV.
:18:37
Su intelecto ha ido
disminuyendo con los años.
:18:41
Miran sus aparatos
:18:42
y los rayos gamma les comen
las células blancas de sus cerebros.
:18:45
- Se acabó. No puedo escribir más esto.
- Relájate. Tómate un tranquilizante.
:18:49
No quiero. Lo único que
hacéis es tomar drogas.
:18:54
Es normal que os parezca gracioso.
Todo es gracioso si tomáis...
:18:58
Deberíais abandonar el programa
y abrir una farmacia. Se acabó.
:19:02
Ike, no seas tonto.
:19:05
Ya lo hablamos con ellos.
:19:07
- No le rompa el cuello.
- No lo haré. Así está bien.
:19:10
¿Qué he hecho?
He cometido un gran error.
:19:12
- Es lo más inteligente que has hecho.
- Ahora sí que la he fastidiado.
:19:16
Durante 30 segundos fui un gran
héroe, y, ahora, directamente al paro.
:19:21
Si necesitas dinero,
yo me encargaré de ello.
:19:23
Ése no es el asunto.
Tengo suficiente para un año.
:19:26
Si vivo como Mahatma Gandhi,
todo irá bien.
:19:29
Mi contable dice que elegí un mal
momento. Mis acciones están en baja.
:19:33
No tengo poder adquisitivo, o algo así.
Falta de efectivo.
:19:36
No tengo liquidez, no hay flujo.
Tienen su propio lenguaje.
:19:40
Ya lo hemos hablado. Es difícil
vivir aquí sin grandes ingresos.
:19:44
Además, tengo dos pensiones
alimenticias y el mantenimiento del niño.
:19:49
Tendré que dejar mi apartamento.
:19:51
No podré jugar al tenis, invitar a cenar,
:19:54
o permitirme la casa de Southampton.
:19:59
Encima, tendré que reducir el dinero a mis padres. Mi padre se morirá del disgusto.