:35:03
- El tiempo era tan bueno.
- Sí, buenísimo.
:35:05
Creo que el edificio Chrysler voló.
:35:07
- ¡Oh, no! Me dan miedo los truenos.
- Tampoco es mi música favorita.
:35:11
¿Sabías que cada año las tormentas
matan a 1 o 2 personas en Central Park?
:35:16
¿Te importa que vaya yo
más rápido y hablamos luego?
:35:33
Cielo santo, estoy empapado.
¡Es horrible!
:35:36
¡Estás ridículo! ¿ Lo sabías?
:35:38
La próxima vez que quieras que te
saquen de paseo, pregúntale a otro.
:35:42
Nunca he visto a nadie que reaccionase
tan exageradamente por un poco de agua.
:35:45
No era el agua, era la electricidad.
:35:48
Me convertiré en uno de esos vendedores
de comics fuera de Bloomingdale.
:35:52
¿Qué te parece?
¿Se me ve muy mal? ¿Cómo se me ve?
:35:55
- No veo nada.
- ¡Deberías verte la cara!
:35:59
En realidad, se te ve muy bien.
Eres bastante bonita.
:36:03
- Estoy muy enfadada con Yale.
- ¿Por qué?
:36:06
Se suponía que nos íbamos
a ver hoy, pero no pudo.
:36:09
Tenía entradas para ver el concierto
de Vivaldi, y tampoco pudo ir.
:36:13
- Eso es lo que pasa cuando...
- Lo sé, cuando tienes una aventura.
:36:17
- Qué manera más fea de decirlo.
- Eh, yo no lo dije así.
:36:20
Mi marido, bueno, mi ex-marido, tuvo
una aventura cuando estábamos casados.
:36:24
- ¿De verdad?
- Sí. AI menos una, que yo sepa.
:36:27
Y nunca mencioné nada porque me sentía
de alguna manera insuficiente,
:36:31
que no era buena en la cama, ni
suficientemente lista ni atractiva.
:36:35
- Pero al final era sólo un canalla.
- Sí, un canalla intelectual.
:36:39
Oh, Dios, era fenomenal.
Estaba tan loca por él.
:36:42
De veras que me descubrió mi
sexualidad. Me enseñó todo.
:36:45
Las mujeres le encontraban irresistible.
:36:48
Ah, mira. Saturno.
:36:50
Saturno es el sexto planeta
en línea con el sol.
:36:53
¿Cuántos satélites
de Saturno puedes nombrar?
:36:56
Mimas, Titán, Dione.
Hiperión, por supuesto.