:41:00
Para usted será la de anchoas,
salchichas, champiñones y pimientos.
:41:04
Se le olvidó el coco.
:41:06
Entonces, ¿qué quieres hacer esta
noche? Te llevaré al cine, al baile...
:41:12
- ¿A lo que sea?
- Absolutamente a lo que sea.
:41:14
Vale, ya sé lo que haremos.
:41:16
- Borra esa mirada obscena de tu cara.
- Cállate. No es obscena.
:41:35
Es tan cursi que no me lo puedo creer.
¿Es esto lo que querías hacer?
:41:40
Yo no lo veo cursi.
¡Es divertido!
:41:42
Es divertido, pero lo hacía
cuando era niño, sabes.
:41:45
Bueno, yo no lo había hecho nunca.
Es genial.
:41:48
Cuando el baile de mi colegio, di la
vuelta a este parque cinco o seis veces.
:41:52
Si hubiese estado con una chica,
hubiese sido una experiencia increíble.
:42:10
No luches contra ello.
Sabes que estás loco por mí.
:42:13
Lo estoy. Eres... Eres la
respuesta que Dios daría a Job.
:42:17
Hubieses acabado con
todas sus diferencias.
:42:19
Hubiese dicho, "Hago cosas terribles,
pero también puedo hacer una de éstas".
:42:24
Y Job hubiese dicho, "Vale, tú ganas".
:42:37
Esto es una locura. No puedo hacer
esto más. ¡Es una gilipollez!
:42:41
Estás casado y habíamos
quedado este fin de semana.
:42:45
Y yo aquí sin nada que hacer, así que
llamé a lsaac. Nos fuimos a pasear.
:42:49
- Tuve suerte de que estuviera libre.
- Lo sé. Lo siento.
:42:52
Oh, no es tu culpa. Qué diablos.
Es una situación sin salida.
:42:57
¡Soy guapa e inteligente,
y me merezco algo mejor!