:33:02
- Je ziet er gek uit in dat jasje.
- Dat weet ik.
:33:04
Ik had op iets in gabardine gehoopt.
Gek hé ?
:33:07
- Mis je me ?
- Ja. Mis jij mij ?
:33:10
Natuurlijk. Ik hou van je.
Daarom kom ik je steeds ophalen.
:33:14
- Waarom kunnen we geen worstjes eten ?
- Omdat dit 'n Russische theesalon is.
:33:18
Wil je geen gevulde flensjes of zo ?
Van worstjes krijg je toch kanker.
:33:22
Trouwens, zie je die twee vrouwen daar ?
Er zijn hier heel mooie vrouwen.
:33:26
Die had je kunnen oppikken,
als je wat sneller was geweest.
:33:31
Echt hoor.
:33:34
Volgens mij vond de brunette je leuk.
:33:39
Ik denk dat ik...
:33:41
Nee, ik bel hem.
:33:52
Hallo, Yale ?
Neem me niet kwalijk dat ik bel.
:33:56
Nee, er is niets aan de hand. Ik...
:33:59
Nee, ik dacht alleen, het is zondag...
:34:03
... en ik dacht, als je weg kunt,
dan kunnen we gaan wandelen of...
:34:10
Dat klopt, dat had je gezegd.
:34:12
Nou ja, het was gewoon een idee.
:34:15
Ik hou je niet langer op. Goed. Dag, hoor.
:34:24
Hallo ?
:34:27
O, hoi ! Hoe gaat het ?
:34:31
Nee, helemaal niet. Ik was alleen
het tijdschrift aan het doorbladeren.
:34:37
Nee, ik heb het stuk over de anonieme
massa's van China niet gelezen.
:34:41
Ik was de lingeriereclame
aan het doornemen.
:34:44
Ik kan ze nooit overslaan.
Ze zijn echt erotisch.
:34:47
Wil je een wandeling maken ?
:34:50
Ik moet eruit, ik word gek.
Yale is bij de ouders van Emily.
:34:55
Het is zo'n mooie zondag.
:34:59
Kom, het onweert.
Wil je in 'n asbak eindigen ?