:52:00
- Moet ik haar bellen ?
- Ja !
:52:03
- Waarom ?
- Omdat ze je leuk vindt. Dat zei ze.
:52:07
- Ga weg !
- Ze zei dat ze je aantrekkelijk vond.
:52:11
- Zei ze dat ?
- Ja.
:52:14
- Wanneer ?
- Toen ze je leerde kennen.
:52:18
Dat wist ik niet. Dat kan ik niet.
:52:20
Ik zie jullie als een stel. Ik kan dat niet.
:52:23
Dat is voorbij.
Tenzij je het serieus meent met Tracy.
:52:26
- Die is te jong.
- Bel haar dan.
:52:30
Ze is ongelukkig. Ze heeft iets nodig.
:52:34
- Jullie zouden 'n leuk stel zijn samen.
- Ik zou 'n goede invloed op haar hebben.
:52:39
Onder mijn persoonlijke stemmingen
kan ik haar leven weer in orde brengen.
:52:44
Dat zei je ook over Jill, en die werd
van biseksueel homoseksueel.
:52:49
Maar ik heb het wel
ontzettend geprobeerd.
:52:52
- Bel haar op.
- Echt ? Wat zei ze over me ?
:52:56
Dat ze je heel leuk vond.
Dat ze je intelligent vond.
:53:00
- Ze vindt je... aantrekkelijk.
- Ga door, ga door.
:53:03
Echt waar ?
:53:25
Ik hou van films met WC Fields.
:53:28
Of Grand Illusion.
Die zie ik altijd als die op TV komt.
:53:33
Wat heb je te eten ? Niets, zeker.
:53:35
O Jezus, je hebt hier 'n boterham
met cornedbeef uit 1951 of zo.
:53:40
- Kijk dan...
- Ik weet het.
:53:43
- Ik heb geen tijd om te koken.
- Cornedbeef moet niet blauw zijn.
:53:47
Het is echt vreselijk.
:53:49
- Hé ! Kom hier.
:53:58
- Wat doe je nu ?
- Moet je dat vragen ?