:58:02
Niemand heeft enig idee.
:58:04
We lachen samen. Ik geef om je. Jouw
problemen zijn de mijne. De seks is goed.
:58:10
Je bent 17 ! Als je 21 bent, heb je talloze
relaties die vuriger zijn dan deze.
:58:19
Hou je niet van me ?
:58:24
Ik hou van iemand anders.
:58:29
O, ja ?
:58:33
Toe nou, we...
:58:35
Dit moest een keer ophouden, dat weet je.
:58:39
Heb je iemand leren kennen ?
:58:42
Staar niet zo naar me met die grote ogen.
:58:44
Je lijkt wel zo'n kind uit Bolivië op blote
voeten dat 'n pleegouder nodig heeft.
:58:49
- Ga je met iemand anders om ?
- Nee. Ja. Die ouder is.
:58:53
Ik bedoel, niet zo oud als ik.
Maar ze komt meer in de richting.
:59:01
Ik ben er nogal kapot van.
:59:04
Het is niet eerlijk. Je moet je niet richten...
Je moet je leven opengooien.
:59:09
Dat moet je gewoon.
:59:11
Je blijft maar zeggen dat ik erop
vooruitga, terwijl jij ermee wilt ophouden.
:59:16
Wees niet zo vroegrijp.
Wees niet zo snel van begrip.
:59:19
Ik ben 42, mijn haar valt uit. M'n
rechteroor wordt doof. Wil je dat soms ?
:59:25
Ik kan het niet geloven dat je iemand
ontmoet hebt die je leuker vindt dan mij.
:59:31
Waarom moet ik me hier
schuldig over voelen ?
:59:34
Ik heb je altijd aangemoedigd meer met
jongens van je eigen leeftijd om te gaan.
:59:39
Billy en Biff en Scooter.
:59:43
En kleine Tommy en Terry.
:59:46
Toe nou, niet huilen.
:59:50
Niet huilen. Toe nou, niet huilen.
:59:54
Tracy, vooruit. Niet huilen, Tracy.
:59:59
- Tracy...
- Laat me maar met rust.