:27:07
Le dije a Candace que iba a bautizar
mi bote "El Candace"...
:27:10
y casi sufrió un infarto.
:27:13
Creo que ella no sabía
lo enamorados que realmente estábamos.
:27:17
- Crockett, ¿me ayudas un segundo?
- Seguro, Candace.
:27:22
Apúrate. Ven.
:27:29
¿Qué estás haciendo?
:27:32
¡Es la primera vez
que secuestro a alguien!
:27:35
- ¿En serio?
- ¡Te liberaré ileso!
:27:38
¡Sólo te quiero el tiempo suficiente
para decirte que me atraes mucho!
:27:43
- ¿Sí?
- ¡Sí!
:27:45
Creo que yo también soy especial.
:27:47
¡Eres el único en este campamento
con el que quiero pasar el tiempo!
:27:50
¿De veras?
¿Y qué hay con Lance Cashman?
:27:52
- ¿Lance?
- ¡Sí, Lance!
:27:54
¡Lance Cashman es un pajero total!
:27:58
¡Muy bien!
:28:00
¡Le gusto! ¡Le gusto!
:28:04
¿Pajero?
:28:06
Yo no me hago la paja.
:28:07
- No sé cómo se hace esto.
- Nada más lánzala al aire y pégale.
:28:27
Lo siento.
:28:28
- ¿Por qué no sacamos nosotras?
- Sí.
:28:33
¿Viste de qué manera te entregó
la raqueta? Lo quiere.
:28:38
¿Están listos? Aquí va.
:28:42
La tengo. ¡Es mía!
:28:43
¡Agárrala! ¡Agárrala!
¡Vamos! ¡Pégale!
:28:46
¡La tengo! ¡La tengo!
:28:49
¡Creí que dijiste
que la tenías, infeliz!
:28:52
¿Por qué no sacas tú, entonces?
:28:57
¿Listas?