:16:03
Té de la tarde.
:16:05
Podría convidarlo con
un sandwich de pepino?
:16:09
No, gracias.
No quiero nada.
:16:11
El transbordador está construído
completamente aquí en California?
:16:14
No, tengo un número de subsidiarias
en todo el mundo, que producen componentes.
:16:19
La conquista del espacio es una inversión
para el futuro de la raza humana, Sr Bond.
:16:25
Es entonces lógico buscar
lo mejor de todas las naciones.
:16:30
Se refiere
a la gente o sus habilidades?
:16:34
Ambos, Sr Bond.
:16:46
Es muy temprano?
:16:48
No, para nada. Estoy seguro que el Sr Bond
está ansioso por comenzar su recorrida.
:16:53
Srta Dufour lo acompañará
a ver al Dr Goodhead. Pregunte todo lo que quiera.
:16:59
- Muchas gracias por su enorme cooperación.
- Es un placer.
:17:13
Cuida al Sr Bond.
:17:16
Parece que algo
malo puede ocurrirle.
:17:22
Encontrará al Dr Goodhead
en la primera a la derecha.
:17:26
- Gracias por traerme.
- Llámeme si precisa algo.
:17:53
- Buenas tardes.
- En qué puedo ayudarle?
:17:56
Mi nombre es Bond. James Bond.
Estoy buscando al Dr Goodhead.