:19:06
La velocidad es controlada
desde aquí arriba.
:19:09
Por qué no probarlo?
:19:13
Por qué no?
:19:21
Asegúrese bien.
:19:24
Sí, Doctora!
:19:27
Ahora sus brazos.
:19:29
Esto es para prevenir
que se desmaye.
:19:40
Qué tan rápido va?
:19:45
Hasta 20 G,
pero eso sería fatal.
:19:48
Tres G es la presión al despegue.
La mayoría de la gente se desmaya en siete.
:19:53
Usted sería una gran vendedora.
:19:56
No tiene que preocuparse.
Aquí tiene el "interruptor de pánico".
:20:00
Cuando sienta que la presión es demasiada,
suelte el botón y se interrumpirá la corriente.
:20:07
Solo así?
:20:09
Vamos!
Una persona de 70 años puede tolerar tres G.
:20:13
El problema es, que nunca hay
alguien de 70 años cerca cuando se lo necesita.
:20:23
- Me precisa a mí?
- El Sr Drax dice que lo llame.
:20:26
Lo llamaré desde mi oficina.
:20:28
Usted continúe.
Enseguida vuelvo.
:20:32
El instructor supervisará la sesión.
Disfrútela.
:20:45
Sí, nosotros
lo cuidaremos bien.