1:26:01
Start õnnestus.
1:26:04
Kuurakett 2, T miinus 10,...
1:26:07
..9, 8, 7, 6...
1:26:11
..5, 4, 3,...
1:26:14
..2, 1.
1:26:16
- Esimese astme käivitus.
- Kuurakett 2, start.
1:26:25
- Kuurakett 3.
- Kuurakett 3, start.
1:26:29
- Kuurakett 2, kinnitada PB.
- PB kinnitatud.
1:26:34
- Kuurakett 4, käivitada programm.
- Kuurakett 4, start.
1:26:38
Kuurakett 1, esimese astme eemaldumine.
1:26:43
Kinnitan eemaldumist.
1:26:47
Kuurakett 3, kinnitada programmi.
1:26:50
Kuurakett 5 programm
stardivalmis miinus 10.
1:26:53
Drax. Üks asi veel.
1:26:56
Te valmistate esmalt USA valitsusele süstiku,
siis kaaperdate selle. Miks?
1:27:03
Sest ma vajasin seda.
1:27:05
Ühel minu süstikutest ilmnes valmistusvigu.
1:27:10
Olete mind piisavalt häirinud.
1:27:14
Lõuad, hr Bondile tegi vesi
kindlasti külma.
1:27:18
Pane ta kuhugi, kus ta sooja saab.
1:27:22
Kuurakett 2, raporteerida.
1:27:27
Esimese astme eemaldumine.
1:27:34
Kuurakett 5 stardivalmis.
1:27:51
James!
1:27:57
Tänu jumalale oled sa terve.
1:27:58
Kuurakett 5, üleminek sisemisele voolule.