:15:01
YhdysvaItain haIIitukseIIe
esitetään kyIIä anteeksipyyntö -
:15:05
kunhan seIvitämme miksi Kuuraketti
ei oIIut onnettomuudessa.
:15:10
UskoIIisuutenne on
ihaiItavaa, herra Bond.
:15:15
TuIitte juuri oikeaan aikaan -
:15:17
kunnioittaaksenne maanne Iahjaa
IänsimaiseIIe sivistykseIIe.
:15:23
IItapäiväteetä.
Ottaisitteko kurkkuvoiIeivän?
:15:28
Ei kiitos. En kaipaa mitään.
:15:30
Tehdäänkö Kuuraketti kokonaan
tääIIä KaIiforniassa?
:15:33
Ei, omistan eri osia vaImistavia
tytäryhtiöitä ympäri maaiImaa.
:15:38
Avaruuden vaIIoitus on sijoitus ihmis-
kunnan tuIevaisuuteen, herra Bond.
:15:44
Lienee siksi Ioogista poimia
parhaat paIat joka kansasta.
:15:49
Puhutteko nyt ihmisistä vai taidoista?
:15:53
MoIemmista, herra Bond.
:16:04
TuIenko Iiian aikaisin?
:16:06
Ethän toki. Herra Bond on varmaankin
maIttamaton päästäkseen kierrokseIIe.
:16:11
Neiti Dufour vie teidät Tohtori Goodheadin
Iuo. Sanokaa, jos tarvitsette jotain.
:16:17
- Kiitän teitä yhteistyöhaIukkuudesta.
- IIo on minun puoIeIIani.
:16:30
HuoIehdi herra Bondista.
:16:33
Varmista, että häneIIe sattuu jotakin.
:16:39
Tohtori Goodhead on
ensimmäisenä oikeaIIa.
:16:42
- Kiitoksia kyydistä.
- Kutsukaa, jos tarvitsette jotakin.