:15:02
Az amerikai kormánytól
kérünk majd bocsánatot,
:15:06
mikor rájövünk,
mért nincs a Moonraker a romok közt.
:15:10
Az h?sége tiszteletreméltó, Bond úr.
:15:15
Épp jókor jött,
:15:18
élvezheti, amit hazája nyújtott
a nyugati civilizációnak.
:15:24
A délutáni teát. Megkínálhatom
egy uborkás szendviccsel?
:15:29
Köszönöm, nem. Semmivel.
:15:31
A teljes repül?t itt gyártják Kaliforniában?
:15:34
Nem, leányvállalataim
világszerte gyártják az alkatrészeket.
:15:38
Az ?r elfoglalása befektetés
az egész emberiség jöv?jébe, Bond úr.
:15:44
Ezért logikus, hogy minden nemzetb?l
a legjobbat találjuk meg hozzá.
:15:50
Emberekre gondol, vagy szaktudásra?
:15:54
Mindkett?re, Bond úr.
:16:04
Túl korán jöttem?
:16:06
Egyáltalán nem.
Bond úr már biztos szeretne körülnézni.
:16:11
Dufour kisasszony elviszi
Dr Goodheadhez. Bármit kérdezhet.
:16:17
- Köszönöm, hogy olyan segít?kész.
- Szívesen.
:16:30
Viselje Bond úr gondját.
:16:33
Gondja legyen rá,
hogy valami baja essen.
:16:39
Dr Goodhead jobbra, az els? ajtó.
:16:43
- Köszönöm, hogy elhozott.
- Csak szóljon, ha kell valami.