:08:29
- Buongiorno, Moneypenny.
- James! Come mai così in ritardo?
:08:33
Sono caduto da un aereo
senza paracadute.
:08:37
- Chi c'è lì dentro?
- Q e il ministro della difesa.
:08:40
Non mi credi, vero?
:08:42
- Ti consiglio di entrare immediatamente.
- Sì, Moneypenny.
:08:48
- 007! Finalmente.
- Buongiorno, signore.
:08:52
Conosce il ministro della difesa
Frederick Gray.
:08:54
- Comandante.
- Ministro, Q.
:08:56
007.
:09:00
Moonraker?
:09:02
- Cosa sa del Moonraker?
- Quello che ho letto sui giornali.
:09:06
ll Moonraker era in prestito
ed era diretto qui sul dorso di un 747.
:09:11
Che è precipitato nello Yukon.
Aereo e navetta distrutti.
:09:16
- Questa è la versione ufficiale.
- La verità è più allarmante, 007.
:09:20
Guarda qui.
:09:27
É il luogo del disastro. l resti sono
disseminati ovunque. Ecco la fusoliera.
:09:33
Li abbiamo esaminati attentamente,
ma del Moonraker nessuna traccia.
:09:37
Quindi la navetta
è stata dirottata in volo?
:09:40
Sta a lei scoprirlo.
:09:42
É stata costruita in California dalla Drax.
:09:45
Sì. E noi eravamo garanti
della sua sicurezza.
:09:49
ll governo degli Stati Uniti
è in apprensione, naturalmente.
:09:53
Posso immaginarlo.
Quindi la missione comincia in California.
:09:57
Niente errori, 007.
La situazione è critica.