:09:00
Moonraker?
:09:02
- Cosa sa del Moonraker?
- Quello che ho letto sui giornali.
:09:06
ll Moonraker era in prestito
ed era diretto qui sul dorso di un 747.
:09:11
Che è precipitato nello Yukon.
Aereo e navetta distrutti.
:09:16
- Questa è la versione ufficiale.
- La verità è più allarmante, 007.
:09:20
Guarda qui.
:09:27
É il luogo del disastro. l resti sono
disseminati ovunque. Ecco la fusoliera.
:09:33
Li abbiamo esaminati attentamente,
ma del Moonraker nessuna traccia.
:09:37
Quindi la navetta
è stata dirottata in volo?
:09:40
Sta a lei scoprirlo.
:09:42
É stata costruita in California dalla Drax.
:09:45
Sì. E noi eravamo garanti
della sua sicurezza.
:09:49
ll governo degli Stati Uniti
è in apprensione, naturalmente.
:09:53
Posso immaginarlo.
Quindi la missione comincia in California.
:09:57
Niente errori, 007.
La situazione è critica.
:10:01
- Dobbiamo trovare quella capsula.
- Sissignore.
:10:05
- Se è tutto.
- Un momento. Ho una cosa per te.
:10:13
Solleva la manica destra.
:10:16
Fa parte dell'equipaggiamento standard.
:10:19
Mettilo al polso.
:10:24
Si attiva grazie
agli impulsi nervosi del polso.
:10:28
Così?
:10:32
Grazie, 007!
:10:34
- Sii prudente.
- Sì, Q.
:10:37
Cinque frecce perforanti a punta blu
:10:39
e cinque a punta rossa rivestite di
cianuro. Causano la morte in 30 secondi.
:10:44
Devi metterle in vendita per Natale!
:10:47
Arrivederci, signori.