:14:13
Mr Bond, signore.
:14:18
- Mr Bond.
- Mr Drax.
:14:21
Lasci che le presenti la contessa
Lubinski, Lady Victoria Devon, Mr Bond.
:14:28
Molto lieto.
:14:32
Mio caro amico,
la sua reputazione l'ha preceduta.
:14:36
Sono onorato che abbiano inviato lei
per una missione così delicata.
:14:40
Delicata?
:14:42
Venire a scusarsi personalmente
per la perdita della mia navetta spaziale.
:14:47
Come direbbe Oscar Wilde?
:14:50
Perdere una capsula
puô essere considerata una disgrazia.
:14:56
Perderne due
comincia a diventare negligenza.
:15:02
Presenteremo ufficialmente
le nostre scuse al governo americano
:15:06
quando scopriremo perché
il Moonraker non era tra i relitti.
:15:10
La sua lealtà merita
tutto il mio rispetto, Mr Bond.
:15:15
Arriva in un momento propizio.
:15:18
ll contributo sostanziale del suo paese
al progresso della civiltà occidentale.
:15:24
É l'ora del tè. Posso tentarla
con un sandwich al cetriolo?
:15:29
No, la ringrazio. Non desidero nulla.
:15:31
La capsula è interamente
prodotta qui in California?
:15:34
No, ho filiali in tutto il mondo
per la produzione di componentistica.
:15:38
La conquista dello spazio rappresenta
un investimento per il futuro dell'umanità.
:15:44
Di conseguenza, è logico
chiedere il meglio ad ogni nazione.
:15:50
Allude al patrimonio umano o di risorse?
:15:54
Entrambi, Mr Bond.