:15:02
Presenteremo ufficialmente
le nostre scuse al governo americano
:15:06
quando scopriremo perché
il Moonraker non era tra i relitti.
:15:10
La sua lealtà merita
tutto il mio rispetto, Mr Bond.
:15:15
Arriva in un momento propizio.
:15:18
ll contributo sostanziale del suo paese
al progresso della civiltà occidentale.
:15:24
É l'ora del tè. Posso tentarla
con un sandwich al cetriolo?
:15:29
No, la ringrazio. Non desidero nulla.
:15:31
La capsula è interamente
prodotta qui in California?
:15:34
No, ho filiali in tutto il mondo
per la produzione di componentistica.
:15:38
La conquista dello spazio rappresenta
un investimento per il futuro dell'umanità.
:15:44
Di conseguenza, è logico
chiedere il meglio ad ogni nazione.
:15:50
Allude al patrimonio umano o di risorse?
:15:54
Entrambi, Mr Bond.
:16:04
Sono arrivata troppo presto?
:16:06
Assolutamente. Mr Bond sarà
ansioso di iniziare la sua visita.
:16:11
Miss Dufour l'accompagnerà dal
dott. Goodhead. Non esiti a fare domande.
:16:17
- Grazie per la sua collaborazione.
- É un vero piacere.
:16:30
Occupati di Mr Bond.
:16:33
Accertati che riporti dei danni.
:16:39
Troverà il dott. Goodhead
nel primo ufficio a destra.
:16:43
- Grazie per il passaggio.
- Mi chiami se ha bisogno.