:16:04
Sono arrivata troppo presto?
:16:06
Assolutamente. Mr Bond sarà
ansioso di iniziare la sua visita.
:16:11
Miss Dufour l'accompagnerà dal
dott. Goodhead. Non esiti a fare domande.
:16:17
- Grazie per la sua collaborazione.
- É un vero piacere.
:16:30
Occupati di Mr Bond.
:16:33
Accertati che riporti dei danni.
:16:39
Troverà il dott. Goodhead
nel primo ufficio a destra.
:16:43
- Grazie per il passaggio.
- Mi chiami se ha bisogno.
:17:09
- Buon pomeriggio.
- Posso aiutarla?
:17:12
ll mio nome è Bond. James Bond.
Sto cercando il dottor Goodhead.
:17:16
L'ha trovato.
:17:18
Una donna!
:17:20
La sua capacità d'osservazione
le fa onore, Mr Bond.
:17:24
James. Per gli amici.
:17:27
Holly Goodhead.
:17:29
Anche lei è un'aspirante astronauta?
:17:32
Sono già addestrata. Vengo dalla NASA.
:17:35
L'ente spaziale americano.
:17:38
Bene, Mr Bond, forse è il caso di avviarci.
:17:41
Non vorrà perdere tempo
oltre ad aver perso una capsula, vero?
:17:52
Eccolo. ll Moonraker.
:17:54
Puô essere lanciato nello spazio...
:17:56
E rientrare nell'atmosfera
per atterrare come un normale aeroplano.