1:24:14
James!
1:24:20
Takk Gud for at du er i orden.
1:24:22
Moonraker 5, overfor orbitalkraft.
1:24:39
Hydraulikk aktivert.
1:24:42
- Aktiver eksternt stromaggregat.
- APU aktivert.
1:24:46
Etterfyll LH2.
1:24:48
SeIv i doden er min
gavmiIdhet grenseIos.
1:24:51
Nar denne raketten skytes ut forIater jeg
dere i deres eget private krematorium.
1:24:58
Mr. Bond, Dr. Goodhead, farveI.
1:25:03
Sla pa strom til utskytingsrampe.
1:25:13
Kom igjen. LuftekanaIen!
1:25:27
Moonraker 5, innstilt.
1:25:30
- Eksternt LH2-trykk?
- Bekreftet.
1:25:35
- Trekk inn bemanningens tilgangsarm.
- CAA trukket inn.
1:25:39
TiIbake, fort!
1:25:45
T minus 10 sekunder.
1:25:53
Akkurat pa sekundet.
1:25:54
Kom igjen, fort!
1:25:59
Rett frem!