1:57:04
RoIig...
1:57:23
Oberst Scott rapporterer to overIevende.
1:57:26
En hoy mann og en Iav bIond kvinne.
1:57:29
Greit. OK.
1:57:32
Dr. Goodhead meIdte fra
om posisjonen deres.
1:57:34
De kommer innen rekkevidde for
vart maIfoIgeskip i StiIIehavet.
1:57:37
Vi viI ha audiovisueII kontakt om
fa minutter fra skjermer ombord.
1:57:44
Houston roper opp Dr. Goodhead.
Bekreft din posisjon.
1:57:54
Siden dette er det forste
samarbeidet meIIom vare to Iand,
1:57:57
videreoverforer jeg det tiI
Det hvite hus og Buckingham PaIace.
1:58:01
Hennes Majestet viI bIi fascinert!
1:58:04
- Vi har audiovisueII.
- EndeIig!
1:58:16
007...!
1:58:18
Herregud! Hva er det Bond gjor?
1:58:20
Jeg tror han pr over a
komme inn igjen, sir.
1:58:35
- James?
- Jeg tror det er pa tide a dra hjem.
1:58:39
Ta meg rundt verden en gang tiI.
1:58:42
Hvorfor ikke?
1:58:53
Subtitulado por Avengers
Usando SubTune 1.2
2002 Bs As ARGENTINA