:56:03
Nava nu mai rãspunde la comenzi.
:56:08
- Aripile încep sã luceascã.
- Menþine-o în poziþia curenta.
:56:15
Uºor.
:56:30
Intrã în atmosfera pãmântului!
James, asta-i ultima noastrã ºansa.
:56:38
uºor.
:56:58
Colonelul Scott raporteazã
doi supravieþuitori de la staþia orbitala.
:57:01
un bãrbat înalt ºi o femei scundã ºi blonda.
:57:04
În regulã.
Bine.
:57:07
Doctorita Goodhead a raportat poziþia lor acum 20 de minute.
:57:09
Intrã în raza de acþiune
a navei noastre de detectare din Pacific.
:57:13
Vom avea contact audio-vizual în câteva minute
de la monitoarele de pe bord.
:57:20
Houston o cheamã pe doctorita Goodhead.
Houston va cheamã. Confirmaþi poziþia voastrã.
:57:30
Cum asta este prima acþiune
de acest fel între cele douã naþiuni,
:57:34
fac legãtura la Casa Alba
ºi la palatul Buckingham.
:57:38
Sunt sigur cã maiestatea sã regina va fi fascinata!
:57:41
- Avem legãtura audio-vizuala.
- Ah, în sfârºit!
:57:53
007!
:57:55
Dumnezeule! Ce face Bond?
:57:57
Cred cã încearcã sã re-intre, domnule.