:18:02
The men are watching television
or drinking with their friends.
:18:08
Once they reach forty, they vegetate.
:18:10
They don't even polish their shoes,
it's disgusting!
:18:15
I hate men who wear dirty shoes.
It's crude.
:18:18
You ought to be prosecuted for
exploiting a skilled worker.
:18:23
It was your idea to put some away
for the winter, so don't complain.
:18:26
Do you know that Ghena brought
a girl friend along?
:18:28
I'd better go before his father
says something stupid.
:18:33
- Gourin came over.
- He's been drinking again?
:18:36
No, he's fine. He's like that every
time he comes out of the hospital.
:18:41
That explains why he hasn't come
around begging for a while.
:18:46
He was such a nice guy!
:18:49
It's because he was so nice
that he became like that.
:18:54
Everybody wanted to drink with him,
:18:56
and he couldn't refuse
because he was too nice.
:19:00
Now all his friends have disappeared
and left him all alone.
:19:05
I'm sure he'll get better.
:19:09
I thought so too at first,
I even took him to see doctors.
:19:13
How I begged!
I've done my best.
:19:34
Marina, why don't you have
some more?
:19:37
Do you know how workers were hired
in the old days?
:19:40
Shut up, I wasn't talking to you.
You're always interrupting me.
:19:45
Marina has never heard this story.
:19:48
They gave a worker all the food
he wanted.
:19:52
If the man ate poorly,
he wasn't allowed to work there.
:19:56
What have I done wrong?
I want some bread.