:50:00
- Il a pris ça comment?
- Plutôt soulagé.
:50:05
Il craignait qu'une fille de professeur
ne veuille pas d'un hockeyeur pour mari.
:50:19
On a même publié les bans.
:50:22
Félicitations.
:50:23
Pardonne-moi. C'est moi l'idiote
qui t'ai entraînée dans cette aventure.
:50:29
Pour moi, tout s'est arrangé,
alors que toi...
:50:33
Arrête, c'est ma faute à moi.
Je suis la seule responsable.
:50:38
Ne dis pas ça.
Le responsable, tu sais qui c'est.
:50:50
C'est le bouquet. Qu'y puis-je faire?
:50:54
Je suis allée à la clinique.
La gynéco dit que c'est trop tard.
:50:59
Tu ne sais pas, ta maman
connaît peut-être quelqu'un...
:51:03
Je ne veux pas mêler maman à cette
histoire. Il ne manquerait plus que ça.
:51:09
Ne trafique pas. Joue le jeu.
:51:12
- Qu'est-ce que je vais devenir?
- Tu devais y penser avant.
:51:17
Toi aussi.
:51:19
Ah non, n'essaie pas
de me donner le mauvais rôle.
:51:26
Finalement, on n'est pas au théâtre.
:51:29
Lui - un salaud, elle - une sainte.
:51:33
Sauf que c'est toi qui m'as menti.
:51:40
Quand la tasse est brisée,
on ne recolle pas les morceaux.
:51:42
Finissons-en alors.
Et séparons-nous comme de bons amis.
:51:48
Bien. Tu as sans doute raison.
C'est de ma faute.
:51:54
Seulement, sois gentil,
aide-moi à trouver un gynéco.