1:08:00
parce que tous les défauts
remontent à la surface.
1:08:03
Il n'y a pas au monde
1:08:07
un second homme comme lui...
1:08:17
Tu voulais qu'elle t'avoue
qu'elle gagne plus gros que toi...
1:08:22
Elle m'a menti.
1:08:24
Non, c'est un malentendu.
1:08:26
Non, c'est sa position de principe.
1:08:30
Elle m'a montré par là
1:08:33
qu'à ses yeux le statut social d'un gus
1:08:36
importe plus que l'homme
en chair et en os que je suis.
1:08:41
Si tu me traduisais ça.
1:08:57
- Écoute...
- Encore...
1:09:00
Non!
1:09:09
Ouvrez, les fillettes.
1:09:25
J'ai dit que j'allais le ramener?
1:09:29
Faudrait savoir qui est-ce
qui ramène qui.
1:09:34
- Où est-elle?
- Par là.