:29:00
Per favore, portate in camera.
:29:11
Perdonatemi, sono stato trattenuto
per via della trasmissione.
:29:15
Capisco. Vi presento
la mia sorella minore.
:29:18
Molto piacere.
:29:21
- Katja.
- Rudolf.
:29:26
Non sono d' accordo.
Oggi, la poesia e' in auge.
:29:30
Ci sono dei nomi interessanti.
Evtushenko, per sempio.
:29:34
Chi?
:29:36
Non I' avete letto?
Un ragazzo di belle speranze.
:29:42
Ma Robert andra' piu' avanti di tutti.
:29:44
Rozhdestvenskij. Non Io conoscete?
:29:49
C' e' in lui una certa forza,
uno spirito ribelle.
:29:52
Ora e' pieno di ribelli...
Criticano la vecchia generazione.
:29:59
Vogliono sapere perche'
noi abbiamo taciuto.
:30:02
Avrei voluto vederli, ai nostri tempi!
:30:05
Noi non avremmo taciuto.
:30:10
Serjozha, non avete toccato
il vostro bicchierino!
:30:13
- Non posso.
- Siete malato?
:30:16
II mio allenatore non vuole.
Regime sportivo.
:30:21
Voi non siete Gurin?
:30:25
Sono Gurin.
:30:27
E io che mi tormento: Perche'
la vostra faccia non mi e' nuova.
:30:31
Ho girato dei servizi
sui vostri match.
:30:34
Siamo fieri di stare
alla stessa tavola con Gurin.
:30:40
Non siate modesto, ho letto quel che
hanno scritto di voi gli svedesi.
:30:44
- State a Mosca, ora?
- Si, a Mosca.
:30:46
Propongo un brindisi al grande
giocatore di hockey, Gurin.
:30:57
Un bicchierino alla propria
salute e' dovuto.