:25:09
Weetje, ik ben jaloers op je.
Je bent gelukkig.
:25:16
Ze zeiden me, dat 't goed lukt
op begraafplaatsen met weduwnaars
:25:21
kennis te maken. Je vind iemand die
'r wat intelligenter uitziet,
:25:25
komt hem 'n paar keer onder ogen...
:25:27
'n Kennis van mij is op die
manier met 'n architect getrouwd.
:25:30
Ljudka, je bent onverbeterlijk!
:25:32
Je moet zelf 'n goede man maken.
:25:35
Maar ik ben er zeker van dat 't me
ooit zal lukken!
:25:39
Mama, waarom doet u dat?
Dat doe ik zelf wel.
:25:41
Ik ben al moe geworden van 't
zomaar zitten.
:25:49
Anna Nikititsjna begint
oud te worden.
:25:51
Sinds Michail Ivanovitsj is overleden,
is ze dikwijls ziek.
:25:55
Ze was 5 jaar ouder dan wij nu zijn,
:26:00
toen we haar leerden kennen.
:26:03
Alsof 't nog gisteren gebeurd is!
:26:14
Wie wil nog thee?
Hier is genoeg voor allemaal.
:26:23
Genoeg, verder ga ik niet!
:26:25
Zet hem hier maar neer. Dank je wel,
zoontje.
:26:43
Ik kan ook ongepoetste schoenen
niet uitstaan.
:26:48
Met uw schoenen heb ik
niets te maken.
:26:51
Maar u vindt 't niet prettig.
:26:53
Dat staat op uw gezicht
te lezen.
:26:56
- Kunt u gedachten lezen?
- Jazeker.