:50:11
How dare you fight back?
:50:15
I've brought you up for nothing.
:50:18
Get out of my sight!
:50:21
You're not my son!
:50:27
Get out!
:50:31
Get out!
:50:32
Get out!
:50:34
Stop it, master!
:50:37
Stop it, master!
:50:40
Get out!
:50:42
Fei-hung.
:50:44
Fei-hung.
:50:46
Get out! You're not my son!
:50:48
Stop it!
:50:49
Get up!
:50:49
Master.
:50:53
Master, stop it, please!
:50:59
Master, don't.
:51:02
Master.
:51:09
Are you out of your mind? He's your dad!
:51:14
Get out!
:51:18
Fei-hung.
:51:21
Tso, after him!
:51:26
Tso.
:51:31
There!
:51:40
Catch.
:51:42
Thanks for the trouble.
:51:43
Don't mention it.
:51:45
Boss, here you are.
:51:46
Thank you.
:51:48
Same as usaual
:51:48
Please be seated. I'll be with you right away.
:51:52
Fei-hung, your dad wouldn't let you loose,
:51:54
this is to protect the image of Po Chi Lam.
:51:58
I see a generation gap.