:07:10
- ¿Por qué te arreglas?
- Me voy al centro.
:07:15
¿Qué necesitas?
:07:17
Cosas.
:07:18
- Te llevo.
- Va a empezar Bonanza.
:07:23
No pensaba verlo. Siempre es lo mismo.
:07:28
Voy a comprarme unas medias
y un sujetador blanco de la talla 32B.
:07:34
¿Quieres esperarme fuera del probador
para que te miren todas las señoras?
:07:39
No, no pienso hacer eso.
¿Luego volverás a casa?
:07:44
No. Luego iré a la droguería
:07:47
a comprarme unas compresas Kotex
y la revista Cosmopolitan.
:07:52
¿Luego volverás a casa?
:07:54
Sí. Después estaré tan agotada
de toda la emoción que volveré a casa.
:08:07
Hola.
:08:10
¿El Sr. Wichard?
:08:12
Vernon Wichard. ¿Quién es usted?
:08:14
- Me llamo Reuben Warshawsky.
- ¿Qué clase de nombre es ése?
:08:20
El típico nombre que hay que deletrear
a las telefonistas y a los maîtres.
:08:24
- ¿Qué quiere?
- Alojarme con trabajadores de la fábrica.
:08:28
¿Para qué? Tenemos un hotel
de 12 habitaciones y un motel de 36.
:08:33
Quiero conocer a los trabajadores.
:08:36
¿Y eso por qué?
:08:38
Sr. Wichard, sólo hace una hora
que he llegado a este pueblo. Hola, ¿qué tal?
:08:43
He salido de mi coche alquilado
y, antes de estirar las piernas,
:08:47
el jefe de policía me ha dicho:
"¿Quién es usted? ¿Qué hace aquí?".
:08:51
Le he dicho que he venido a organizar
un sindicato en la fábrica textil O. P. Henley.
:08:56
Me ha contestado: "Y un cuerno".
Me ha puesto una multa y me ha echado.