:29:01
Que yo sepa, ninguno está cuidando de ti.
Vives en mi casa. Yo pago la comida.
:29:07
No está bien que intentes
apartar de mí a los hombres.
:29:10
No hay nada malo en que un padre
quiera a su hijita. Deberías estar agradecida.
:29:14
Me quieres a morir.
:29:36
Qué bien canta esa mujer.
:29:39
- Y qué cierto es lo que dice.
- A mí me gusta Elvis.
:29:43
Me encantaría ganar un montón de dinero
sólo con abrir la boca y cantar así.
:29:47
- Eso no les hace necesariamente felices.
- ¿Qué hace feliz a la gente? ¿Qué?
:29:52
Un hombre y una mujerjuntos.
:29:56
Mira quién fue a hablar. ¿No me dijiste
que cogiste una pistola, te escondiste
:30:01
y por poco le vuelas la cabeza a tu mujer?
:30:03
Me los iba a cargar a los dos.
:30:06
A ella y a su novio.
:30:10
Pero no pude.
:30:14
Ella era muy buena persona
cuando estudiábamos juntos.
:30:18
Un encanto, pero luego...
:30:20
Sigue sorprendiéndome
lo mucho que cambió.
:30:27
Escucha.
:30:30
Yo también me he vuelto muy diferente.
:30:33
Vivimos cosas que nos marcan.
:30:39
¡Eh! ¡Nueva York!
:30:43
¡Hola! Ven aquí.
:30:46
- ¿Necesitamos a alguien más?
- Cuantos más mejor. ¡Reuben!
:30:52
Te has traído tus papeles y todo.
:30:58
Reuben, te presento a Sonny.
Éste es Reuben Warshawsky.