:37:00
No voy a hacer eso.
Vas a volver a la sala de tejido.
:37:05
Tu familia trabaja aquí
desde hace mucho tiempo.
:37:42
Buenos días.
:37:49
Estamos listos.
:37:51
¿Venís todos?
:37:53
Los tres.
:37:57
- Todos al coche.
- Millie, puedes subir tú sola.
:38:02
- Cuidado, no te caigas.
- ¿Cómo te llamas, grandullón?
:38:05
Craig.
:38:07
Éste es Craig y ésta es...
Craig, siéntate en el suelo.
:38:12
- ¡Adiós!
- ¡Adiós, mamá!
:38:19
Quiero ir delante.
:38:21
- Pues no puedes.
- ¿Ya llegamos?
:38:24
No, todavía no, tontorrón. Acabamos de salir.
:38:29
- Creía que íbamos al lago.
- Tengo que parar en un sitio.
:38:33
Deberías haberlo hecho
antes de meterte en el coche.
:38:41
Ésta es Alice.
:38:44
Es mi hija.
:38:49
Como digo siempre, cuantos más mejor.
:38:54
¿Vas a ir con más cuidado?