:06:10
- Tout va bien?
- Oui, ça va.
:06:14
Tu vas te faire dévorer.
:06:16
Je rentre dans une minute.
:06:29
Je vais laisser tremper ça.
:06:31
Il y en a déjà un qui trempe.
:06:34
Ça lui tiendra compagnie.
:06:39
Coucou, les enfants. Encore 10 minutes
et ensuite, vous faites vos devoirs.
:06:44
- Je les ai faits.
- Vraiment?
:06:47
Insuffisant en écriture et en lecture,
et c'est pas génial en maths.
:06:52
- Tu travailles pas assez.
- Cause toujours, ça m'intéresse.
:06:55
"Chut" toi-même.
:07:10
- Pourquoi tu te fais belle?
- Je vais en ville.
:07:15
Tu as besoin de quoi?
:07:17
De trucs.
:07:18
- Je t'accompagne.
- C'est l'heure de Bonanza.
:07:23
Je peux le rater.
C'est pareil toutes les semaines.
:07:28
Je vais m'acheter une culotte et
un soutien-gorge en coton, taille 85B.
:07:34
Tu tiens à venir m'attendre devant
les cabines d'essayage des dames?
:07:39
Non, je n'y tiens pas.
Tu reviens tout de suite après?
:07:44
Non. Après, je vais aller acheter
:07:47
des serviettes hygiéniques
et un magazine féminin.
:07:52
Après, tu rentres?
:07:54
Oui. Toute cette activité m'aura tellement
épuisée que je rentrerai à la maison.