:11:10
Ik kom woensdag na het
avondeten weer deze kant op.
:11:15
Ik ga eten bij m'n schoonfamilie.
:11:17
Dit was de laatste keer, George.
:11:20
Je meent het, Norma Rae.
Is dat even een verrassing.
:11:25
Nee.
:11:27
Het zat er al een tijdje aan te komen.
:11:30
Ik zag het anders niet aankomen.
Ik heb je toch op etentjes getrakteerd?
:11:36
Ik heb toch bonbons gestuurd?
:11:38
Je bent toch net drie keer
klaargekomen in dat bed?
:11:42
Ik heb het niet bijgehouden.
:11:45
Nou, wat zeg je me daarvan?
:11:48
Kennelijk kan ikje tegenwoordig
niet meer bevredigen.
:11:52
Het staat me gewoon tegen, George.
:11:56
Je hebt een vrouw en twee kinderen
op de middelbare school.
:12:00
Er wordt geroddeld.
Ik heb twee kinderen.
:12:10
Ik geniet er gewoon niet meer van.
:12:14
Jij moet mij juist laten genieten.
:12:20
Ik kom hier niet meer naartoe.
:12:22
Boerentrien.
:12:25
Er zit modder onderje nagels.
:12:28
Je pulkt tussen je tanden met 'n lucifer.
Ik zag 't zelf.
:12:32
Wat heb ik ook aan jou?
:12:35
Je komt uit die fabriek, wastje even,
:12:37
doetje benen wijd voor een beurt
en je gaat weer.
:12:41
En jij dumpt mij?
:12:50
Ik hoorde een flinke klap.
:12:52
- Ik werd door de kamer gesmeten.
- Ik heb wel ijs voorje. Kom verder.
:12:59
Ga even zitten.