:11:20
- ¿Te arrestaron?
- Sí.
:11:22
Vaya. Mamá, a Richi lo arrestaron.
:11:26
Sí, lo sé.
:11:27
Pero le rompí el cráneo a esos cerdos.
:11:49
Hola, Carl.
:11:51
- ¿Qué pasa?
- Nada.
:11:53
SÓLO EMPLEADOS
:11:55
Dime qué ocurre.
:11:58
Venimos de la jefatura de policía.
:12:02
Carl estaba con Richie White.
Richie tenía una navaja.
:12:05
Los arrestaron.
Y yo tuve que ir a la jefatura.
:12:07
- Debiste llamarme.
- Estaba en la agencia.
:12:10
Jerry Cole estaba junto a mí.
:12:12
Tuve que inventar una excusa sobre
infracciones de tránsito que tenías.
:12:16
No fuiste muy duro con Carl,
¿verdad?
:12:20
Le fracturé las piernas.
¿No lo viste?
:12:22
Cálmate.