:12:02
Carl estaba con Richie White.
Richie tenía una navaja.
:12:05
Los arrestaron.
Y yo tuve que ir a la jefatura.
:12:07
- Debiste llamarme.
- Estaba en la agencia.
:12:10
Jerry Cole estaba junto a mí.
:12:12
Tuve que inventar una excusa sobre
infracciones de tránsito que tenías.
:12:16
No fuiste muy duro con Carl,
¿verdad?
:12:20
Le fracturé las piernas.
¿No lo viste?
:12:22
Cálmate.
:13:03
DEPORTISTAS MARICONES
:13:07
ESCUELA MEDIA
DE NUEVA GRANADA
:13:10
La misma estupidez.
Querían a Perry y su amigo.
:13:13
- Creyeron que éramos nosotros.
- Debimos habernos quedado en la acera.
:13:17
Nos habrían atrapado de todos modos.
:13:19
Esta ciudad es una gran prisión.
:13:22
Podrían enviarte a la colina
sólo por caminar en la calle.
:13:25
No más a la colina.
Soy un forajido.
:13:28
Si quieren golpearme, será mejor
que lo hagan en la calle.
:13:34
- Amigo, ¿estás listo para el examen?
- Más que listo.
:13:37
- Tomé "speed" en el desayuno.
- Qué bien.
:13:43
Bien, chicos.
:13:45
En vez del examen
de identificación del que les hablé...
:13:49
...haré algo diferente.
:13:51
Pondré una diapositiva
de una pintura.
:13:53
Quiero que escriban un ensayo corto
y me digan lo que ven.
:13:57
¡Ya, tranquilos!
:13:59
¿Marcy?