:17:00
Descuide, déjelos.
:17:23
- ¿A qué hora van a venir?
- Nos reuniremos a la 1:30.
:17:26
¿Vendrán como
a las 12 para brindar?
:17:28
A las 12:00 está bien.
Jerry vendrá para revisar los planes...
:17:31
...así que prepara unos bocadillos.
:17:33
Debemos hacerle sentir
cómo se vive aquí.
:17:36
Papá, ¿esa gente de Texas vendrá
a comprar el terreno frente al hangar?
:17:40
- Sí, vendrán a verlo.
- ¿Para qué?
:17:42
Será un parque industrial. Alquilarán
parte del terreno a diversas compañías.
:17:46
Creí que iban a construir
un auto-cinema y unos bolos.
:17:49
Carl, las cosas no salieron
como queríamos.
:17:53
La ciudad tiene que ganar dinero
con las propiedades.
:17:56
Además necesitamos más de una razón
para que las personas se muden aquí.
:18:04
¿Te veo a las 9:00, Carl?
:18:06
Sí, mamá.
:18:11
Este parque es para bobos.
:18:12
Pero hay mucho que hacer
por aquí, viejo.
:18:15
En el parque podremos ver a Carl
tratando de pescar a Cory.
:18:18
¿Quieres dejarla en paz? Al menos
tengo esperanzas con ella.
:18:20
A ti ni siquiera te mira.
:18:22
Esa chica estaba tan intoxicada hoy,
que era ridículo.
:18:25
A mí no me hables
de estar intoxicado.
:18:27
- ¿Alguien va a bajarse?
- Hola, Richie.
:18:31
No hay problema, viejo.
:18:33
- Hola, Tip.
- Hola, Claude.
:18:37
- ¿Cómo te va?
- Muy bien, aquí pasándola.
:18:39
- Tengo hachis.
- Excelente, ¿cuánto?
:18:41
- 12 dólares el gramo.
- Demasiado, ¿no te parece?
:18:45
Es de lo mejor.
:18:48
De acuerdo, lo quiero.
:18:50
Sé donde puedo conseguir buen
ácido también.
:18:52
No, gracias,
No más ácido para mí.
:18:54
Está bien.
:18:55
Le dijeron a mi madre
que firmara un papel...
:18:58
...diciendo que soy incorrectible.
- Incorregible.