:09:00
Ейдриан? По-добре се прибирай вкъщи,
:09:02
защото ще остана малко тук да се лекувам, сещаш се.
:09:05
- Ще остана.
- Може би е по-добре да се прибереш с Поли
:09:09
и да се наспиш, нали знаеш?
:09:14
- Обичам те.
- Обичам те.
:09:17
До скоро. До скоро, Мик.
:09:23
Можете ли да ми оправите носа?
Чувствам се подтиснат заради носа.
:09:28
Ще го оправим. По ме притеснява окото.
:09:32
Окото е добре.
:09:35
Не съм се чувствал по-добре.
:09:40
Момчета трябваше да ни видите.
:09:44
Бихме се страхотно.
:09:52
Беше твой в 10-ия рунд, а в 15-ия вече го беше довършил.
:09:56
- Така ли мислиш?
- Вярвай ми. Бях там.
:09:59
- Как е лицето ти, Рок?
- Не знам. Как изглежда?
:10:03
Е, не бих си го пожелал.
:10:07
Роки, бих искал да те помоля за една услуга.
:10:10
Знаеш, че приятеля ти Газо те цени много.
:10:14
- Кажи му да ми даде старата ти работа.
- Имаш предвид "събирането"?
:10:18
- Бива ме в броенето.
- Да.
:10:21
Добре. Веднага след като изляза оттук,
:10:25
ще му кажа да ти даде старата ми работа, става ли?
:10:28
Ще съм ти благодарен.
:10:32
Времето за свиждания свърши.
Трябва да ви помоля да си тръгвате.
:10:37
- Сега.
- Добре. До скоро, Поли.
:10:39
Добре. Всички се гордеем с теб, Рок.
:10:43
Сега.
:10:44
- Тази вечер се чувствам добре.
- Да, и изглеждаш добре.
:10:47
Вървете си.
:10:51
- Как се чувстваме днес?
- О, много красив.