1:38:00
Не го оставяй да си вземе дъх. Този човек е опасен.
1:38:02
Опасен? Аз съм опасен.
1:38:05
- Този е полудял.
- Не. Слушай, той е само човек.
1:38:07
Можеш да го биеш, защото си танк.
1:38:11
Ти си светкавично бърз, 90 кг. италиански танк.
1:38:14
- Мини през него! Прегази го!
- Аз съм танк. Ще го смачкам.
1:38:19
- Това е!
- Започва втория рунд.
1:38:23
Втори рунд. Шампиона пак е на ход. Започва с ляв, ляв и пак ляв.
1:38:28
Ляв в брадата, ляв в главата. Сега идва към нас.
1:38:31
Приготвя дясната си ръка. Чака точния момент...
1:38:35
Ето го и него! Сега Балбоа е на ход!
1:38:41
Не можеш да ме нараниш. Не може да ме нарани! Няма начин!
1:38:43
Разделете се. Разделете се.
1:38:47
Разделете се. На разстояние.
1:38:50
Ти си прекалено бавен! Човек, ти си прекалено бавен!
1:38:54
Пригответе фотоапаратите. Гледайте. Гледайте това. Сега ще го сваля.
1:39:00
Започва се!
1:39:10
Роки!
1:39:11
Ставай, Роки! Ставай!
1:39:13
Балбоа за втори път е на земята. Мъчи се да стане.
1:39:17
Недей да ставаш. Просто си стой на пода. Просто си стой на пода, дръвче!
1:39:20
- Казах ти!
- Красота!
1:39:26
Защити окото! Нападай! Тялото, тялото, тялото! Ти си танк, хлапе!
1:39:31
Казах ти! Казах ти!
1:39:36
Ето го и шампиона.
1:39:39
Ето. Ляв и десен и го вкара в ъгъла!
1:39:42
Но Балбоа отвръща! От къде взема тази издръжливост?
1:39:45
Той вкара шампиона в ъгъла.
1:39:48
И го засипва с леви и десни.