:13:00
OK, ich unterschreibe,
aber ich muss jetzt weg.
:13:02
Was könnte wichtiger sein als das hier?
:13:05
Ich hab was zu tun,
aber ich komme zurück. Bis dann.
:13:08
- Dann rufen Sie mich an.
- Wo erreichen wir Sie?
:13:11
- Ich melde mich.
- Ich rufe an. Lhre Nummer?
:13:13
Ich ruf Sie schon an und ruf:
"He, Sie!" Ich melde mich.
:13:16
OK, Sie melden sich.
:13:19
Der Typ hat 'nen Gehirnschaden.
:13:22
Toll, aus dem Krankenhaus raus zu sein
und keine Pillen schlucken zu müssen.
:13:26
Meine Beine haben
von all dem Rumliegen schon wehgetan.
:13:30
Ich bin irgendwie richtig geschrumpft.
Toll, wieder draußen zu sein.
:13:37
- Was machen wir hier im Zoo?
- Tja, weißt du, ich mag den Zoo sehr.
:13:41
Er ist ein besonderer Ort, besonders wenn
es schneit - es riecht so sauber und so.
:13:47
Gefällt dir der Zoo nicht? Hm?
:13:49
- Ich mag den Zoo.
- Ja, ich auch.
:13:54
Weißt du, ich frag mich...
:13:58
Was hast du so die nächsten...
40 oder 50 Jahre vor?
:14:02
Was meinst du?
:14:09
Ich frage mich... ob es dir was
ausmachen würde, mich zu heiraten.
:14:15
Was hast du gesagt?
:14:19
Ob es dir was ausmachen würde,
mich zu heiraten.
:14:25
Ja. Ich würde dich gern heiraten.
:14:28
- Echt?
- Ja.
:14:31
- Ja?
- Ja.
:14:42
Ich benehm mich auch, Ehrenwort.
:14:44
Ich mach nichts falsch. Ich lass
keine Haare im Waschbecken oder so.
:14:51
Es wird alles super, weißt du das?
:14:54
He, wir heiraten, weißt du?
Möchtest du kommen?
:14:57
Wenn sie dich rauslassen,
kriegst du 'ne Einladung!